摘要：
1.语言和文化差异:需要考虑网站内容的语言和文化适配性。2.法律合规性:需要了解当地的法律法规,确保网站内容和运营符合要求。3.网络安全问题:需要重视网站的安全防护,避免遭受黑客攻... 1. 语言和文化差异:需要考虑网站内容的语言和文化适配性。
2. 法律合规性:需要了解当地的法律法规,确保网站内容和运营符合要求。
3. 网络安全问题:需要重视网站的安全防护,避免遭受黑客攻击。
4. 网站性能和可用性:需要选择合适的托管方案,确保网站在当地的访问速度和可靠性。
选择合适的外国网站托管服务时需要考虑以下因素:1. 托管商的地理位置和运营资质:选择当地有口碑的托管商,确保合规性。
2. 托管方案的性能指标:如带宽、存储空间、CPU、内存等指标要满足网站需求。
3. 技术支持和客户服务:托管商要提供优质的技术支持和客户服务。
4. 网站安全防护措施:托管商要具备完善的网络安全防护措施。
5. 价格和性价比:选择性价比合理的托管方案。
通过了解并解决建设外国网站可能遇到的问题,结合选择合适的托管服务,可以有效提高外国网站的建设质量和运营效果。企业建设英文网站应该注意什么
最好使用国外的网站空间，国内的空间普遍存在互联互通的问题。 域名最好使用com，这个是全世界通用，外国人看了不陌生。 英文网站架构要符合谷歌要求，因为要面向谷歌建站。 英文内容要有比较过硬的翻译，否则影响整体质量。
外贸网站制作应该注意哪些问题
外贸网站制作常见问题及相关解决方案：
一、网站设计中国化，不符合国外用户浏览习惯，导致外国人很难找到他想要的资讯和产品；
解决方案：网站设计西方化，符合海外客户的浏览习惯。 注意字体大小（西方人喜欢较小字体）、浏览器编码（海外很多用户没有安装中文语言支持，网站应该用utf-8编码）、细节处理（语言细节、网站设计精细等）。
二、网站设计不专业，做工粗糙，很多英文语法错误，导致让国外用户感觉该公司很小很不专业而且粗心，从而得不到客户的信任；
解决方案：网站设计参考国外知名大公司，做出大气、稳重的气势来，如等。 国外用户很少来大陆来考察，很多信息都是通过网站来了解到的，公司如果小，应该在网站上做出大气来，显示自己公司的实力和专业，公司如果大，更应该展示自己的资质和实力。
三、网站在国外无法打开或者国外用户打开其网站慢得难以忍受；
解决方案：网站放置在海外的服务器上去，保证海外用户访问网站的速度，如果是全球化的用户群体，建议使用美国的主机。
四、网站上的留言反馈、在线咨询、电邮咨询是摆设，客户提交的问题如石沉大海；
解决方案：使用海外企业邮箱或有海外转发功能的高端企业邮箱，保证全球收发正常。 国内的邮件服务器因垃圾邮件问题，ip地址经常被国外屏蔽，致使发往海外的邮件常被退回或收不到，这会严重影响正常的外贸业务往来。
五、网站基本优化没有做，在海外系列搜索引擎上排名靠后，让采购商很难找到；
解决方案：网站建设过程中要进行最基本的网站优化，如关键词优化、导航优化、标签优化、关键词密度等都必须注意到，这些也可以算是现代网站建设的基本配置了。
六、网站优化做弊，被搜索引擎封了，导致在搜索引擎上找不到该网站；
解决方案：不要为了投机取巧，去做一些不诚信的营销方式，如发送垃圾邮件、搜索引擎做弊等，后果很严重。
七、忽略了国外当地用户习惯，忽略了当地的知名的网站和黄页等采购商常用的工具。
解决方案：多了解目标客户群体的使用习惯。 如在欧洲，很多专业的采购商使用黄页的次数比网络多。 某些地方又是使用B2B商务平台比搜索引擎多，有些地方又是相反，还有展会等，要根据不同地区的习惯来制定不同的网络营销方案。
外贸网站建设的主要效果应该体现在网络营销方面，成功的外贸网站应该更注重国外客户的访问习惯及用户体验，实现产品营销的目的。 因此，无论是网站设计、栏目规划、网站内容组建都要进行深入的研究。
外文企业网站建设要注意哪些问题呢？
现在在中国有英文版本的企业网站也越来越多。 这个整体上是符合国家支持出口贸易的政策方向，这个里有一个大方面的问题，随着加入WTO，国内外交易日益频繁，在这个层面上促进了更多的企业走向海外，走向海外的过程中很重要的一步就是建立企业网站。 但是在搜浪网络关注的一些企业网站中，外贸网站做的不是特别的成功。 一般的说来，都是有如下几个问题，这也是很多企业网站英文版的通病。 一、花哨的界面风格 巨大无比而花哨的flash动画让国外客户望而生畏，耐心在等待中消逝，很多企业都由为了展示企业的优良形象甚至图文音频视频全上，这样的问题就是客户永远是看到一个loading.....界面。 二、空间服务器的选择 中、英文网站全部放在国内服务器，而没有考虑到中国国际出口带宽的限制和海外客户打开国内服务器很慢。 很多人也许没有意识到这个问题的存在，更别提对这个问题有个清晰的认识。 很多企业老板说，好，我们也搞外文网站，也名正言顺标个双语版本或者多语版本。 但是却没有考虑到中外访客的各自网络环境，由于中国国家出口带宽不够，导致很多外国客户在等待个十几秒钟二十秒钟也没有打开你的网站就咔嚓一下关掉了，很多个机会就随着鼠标轻轻一点击就流失了。 四、只是单纯的进行翻译 现在很多英文版网站就是中文版的翻译版，搜浪威威认为这个不是很好。 在这里我们首先要注意到一个细节,就是外国人和中国人的审美观念的不一致，外国人讲究实在的东西，中国人而喜欢华丽而宏伟的网站结构，而国外则喜欢讲究快速明朗的网页结构。 这点从国内网站做的华丽务必，CSS用的非常的炫眼，而国外永远只是简单大方的网页，甚至常常有人打趣说，中国人就是厉害，鼠标样式都是比外国多，实际上仔细分析这里面的玄机在于中西方文化对在商务行为上的不同理念。 因此，为了你的网站更符合海外客户的心里，请你考虑他们的需求，把网站做的不要简单就是一个翻译版。